Совместное переживание: объединяющая сила блогов

Возможно ли в этот век скоротечности добиться определенной степени неизменности? Как мы можем вызвать интерес у других к тому, чем мы занимаемся? И, тем более, как мы можем им показать, что мы также интересуемся ими?

Если публика склонна к сопереживанию и любопытству, человеческий опыт может сильно на нее воздействовать и послужить мощным катализатором. Однако иногда необходимо приложить дополнительные усилия для того, чтобы выдвинуть свой личный опыт на передний план и придать ему реальную влиятельную силу.

В 2015 г. стажеры российско-американской программы «Обмен социальным опытом и знаниями» (ОСОЗ) пытаются именно это осуществить через онлайн-блоги. «Я пытаюсь разобраться в мире, – пишет Дарья Слепенкина, стажер из г. Ирвин, штат Калифорния. – Я через этот блог буду рассказывать о моем опыте, как стажер ОСОЗ, но, в первую очередь, я с его помощью буду описывать человеческий опыт. Я надеюсь, что мне удастся сблизить расстояние между россиянами и американцами тем, что я буду действовать, как окно в другой мир, как мост между двумя культурами».

В то время, как Слепенкина открывает окно между двумя географическими и культурными мирами, остальные 69 стажеров также смотрят в окно, которое соединяет физический и цифровой миры. Эти избранные культурологические послы ОСОЗ впервые записывают то, что происходит в течение их стажировок, в блогах, и, таким образом, запечатлевают события физического мира в цифровом архиве.

Многие стажеры охотно пишут больше, чем те два блог-поста, которые от них ожидаются. Обычно блоги начинаются с того, что стажер выражает свой энтузиазм в отношении возможности участвовать в трансатлантическом, транскультурном приключении — чувство, которое поровну разделяют как россияне, так и американцы. За этим следует пост, в котором стажер подтверждает свое прибытие в принимающей стране. После этого единственное, чем посты похожи друг на друга — это высоким уровнем подробности и возбуждения, с которыми стажеры обсуждают свои многочисленные интересы. На протяжении нескольких постов многие стажеры, как например стажер в категории «новый специалист» Александр Харевский, описывают свои первые впечатления от сотрудничества с принимающими организациями. «Я был занят тем, что изучал, как устроена и чем занимается эта организация, интервьюируя её сотрудников и изучая печатные материалы», – пишет Харевский про огайовскую организацию «WSOS».

Относительно несложные пересказы изначальной деятельности стажеров скоро сменяются углубленным анализом, касающимся конкретных компонентов различных программ и профессиональной методики данных организаций. «Новый специалист» Рикки Браун предоставляет читателю очень подробное описание внутренних механизмов российской младшей школы в Петрозаводске. «Я вас буду далее просвещать с помощью красивых снимков школы, ее помещений и всем, чему можно научиться у этих малолеток», – она уверяет читателей и начинает объяснять о российской системе оценок, о школьной столовой и о многих других сходствах и различиях между российской и типическими американскими школами.

Сдерживая свое обещание, Браун сопровождает свои объяснения снимками, подчеркивая критическое преимущество блога, как средства передачи информации. Мультимедийные свойства блога позволяют стажерам поддерживать свои слова наглядными образами, что особенно помогает в случаях, когда люди пытаются преодолеть культурные различия. Видео и снимки, снятые стажерами, действуют совместно с написанным текстом, таким образом поясняя то, о чем пишут стажеры.

Также блоги позволяют стажерам очень простым способом записывать все, что они находят значимым в течение всей стажировки и показывать читателю различные примечательные культурные особенности, которые бы в ином случае опускались, а так соответствуют намерению стажеров — вызывать взаимное понимание и интерес. Это можно наблюдать в одном из снимков Браун, в котором изображен бумажный цветок, сделанный школьниками — цветок «Правила дружбы», на котором написано: «будь честным, будь доброжелательным, будь ответственным, будь искренним».

Алина Гневашева, одна из первых, заканчивавшая свою стажировку, завершает свой цифровой дневник снимком последнего своего американского заката. «Самое главное, что было во время стажировки — люди, которые окружали меня! Очень эрудированные, опытные, талантливые и просто очень приятные! Это самое главное богатство, которое я забираю с собой».

Гневашева вместе со многими другими уже несет свой человеческий опыт домой, хотя у некоторых стажеров стажировочный закат еще не настал. Некоторые стажеры только начинают вести блоги, готовя себя к тому, чтобы сплести то, что они испытают в течение своих стажировок, в целостный и долговечный гобелен сильных человеческих чувств.

А между тем как российские и американские стажеры открывают окна в страны своих коллег, блоги будут открывать окна с видом на совместную работу и успехи стажеров.

Если вы бы хотели прочитать блоги наших стажеров, нажмите на эту ссылку, которая вас выведет на нашу страницу в Scoop.It, а также следуйте за нами в Twitter. В настоящее время мы ведем кампанию #followourfellows (следуйте за нашими стажерами) — каждые несколько дней мы представляем очередной блог одного из стажеров.

;